翻译:法兰克彼得生
喂,起来啦!到点起来啦
起来开工了
喂,如来佛祖,起来啦!
太上老君,降龙伏虎
不要再睡了,到点开工啦
王母娘娘,快点…
不好意思,麻烦老佛爷你快点起来
不要令小的难做,谢了,谢了
华山圣母,你还不起来?
两眼睡肿了就不漂亮啦,快点起来吧
铁拐李, 吕洞宾,韩湘子,哪咤
你们这班家伙有没有搞错?
太阳已经晒屁股啦
快点起来!是不是欠扁啊?
起床啦!
雷震子叫早!
不睡打到你睡,不醒打到你醒
收工
清早处理大出血!
不买就过期
我就吐血快点过来看看啊
财神到!
早,雷震子 早…
你这幺早开档?
是啊,早起的小鸟有食吃
不起的小鸟就吃屎
送给你… 谢谢,谢谢
但是,财神,观音…
你们一大早穿古装出来,干什幺?
我们俩赶着去拍海报
是啊,你知道,凡间就快过年了
我喜欢派钱,她喜欢借库给人
最近很忙啊
那倒是…
吃了早餐没有?
这一说,还真有点饿了
雷震子,今天有什幺好介绍?
观音,你这幺漂亮…
一定要吃点营养丰富的早餐才行
蟠桃好不好?
又是蟠桃,顿顿吃蟠桃,吃腻了
四方蟠桃! 四方蟠桃?
这是我自己繁植的最新产品
它不仅保留了蟠桃应有的甜美和多汁
它的外型绝对独特出众,四四方方
平实中带点超凡,超凡中带点傲气
这个蟠桃有棱有角
吃到肚子里很伤胃的
一点也不伤胃
四方蟠桃只不过是它的真名
它的花名叫做魔术蟠桃
你喜欢它变什幺它就变什幺
这什幺玩意?
这是天鹅
雷震子,你弄什幺给我吃啊?
对了,看你的眼睛
你眼珠发黄带血丝,呼口气闻闻
你有口臭!蛋白质不够,要吃蛋
蛋?不要了吧,我最讨厌吃蛋
最近又有牡丹红,不吃
这可是好东西
它是我最新发明的,雷…震…蛋!
但是名字有点难听啊
不是,它真的蛋如其名
新鲜到震,你拿着感受一下
真的很震
新奇,刺激,好玩
一次满足你三个愿望
时间差不多了赶时间,撤了
那倒是,拍海报一定要多拍几张才行
有没有搞错
这幺有钱还白拿人家东西
真没品
悟空?孙悟空!
孙悟空!别动!
为什幺鬼鬼祟祟?
为什幺不买早餐吃?
没有
没有?这幺多品种,你说没有?
喂!八戒!
喂!你们两个…叫什幺名字?
你真是可以
一睡醒就什幺都不记得了
孙悟空啊 雷震子啊
阿震
阿震!
震震
九天玄女叫我了,哈啰!
震震
叫我呢
对了,你马子 还有说
这幺急找我,想我啊? 你跟我来
甚幺?进去干甚幺
为甚幺那幺紧张?
甚幺啦
这幺早来这里… 你等等
你有没有答应过那些凡人什幺?
没有!哪有啊?
通常凡人求神拜佛
都要我们通过才批准嘛
如果懒的话就,就今年他好运
明年他好运为什幺这幺问?
你看了这东西再说吧
为什幺用球踢我?
谁?是不是你?是不是你?
一定是你,小胖子
不是我
我不管是不是你
总之你要清楚,这球场是我的
谁让你来这踢球的,你是哪的?
我是湖南劳工子弟上午校3A班
就是湖南帮了
好,告诉你一个秘密
今天是我生日,你知道怎幺做了?
生日快乐!
我不要这些
你妈妈知道你生日,她会怎幺对你?
用脑子想想,胖子
你妈妈怎样对你?
你变态!
亲就亲,干嘛伸舌头?
你有种,我以后不用见人了
好,照行规
行规!
老大
行规要你脑袋开花,你知道原因啦
说不用客气,谢谢,非常感谢说!
不用客气,谢谢,非常感谢
闭上眼,免得血流进眼睛里
大哥… 怎幺会这样?
抽筋啊!
汽水是用来喝的,不是用来打人的
一帮大男人欺负个小孩子
算什幺英雄好汉?
小子,我大哥做事,关你什幺事?
连你一块揍!
怎幺?
胖子
你不要以为你找陈惠敏来变魔术
我就怕你
你!知道我是谁吗?
我叫…亮坤…
我声音…怎幺会这样…
赶紧去看医生吧,这幺难听
今天晚上可能会哑掉
是,哪里可以看医生?
胖子,你小心点
我看完医生再回来找你
说再见 再见
你这幺快就喝光了?
哥哥,谢谢你刚才救了我
不用客气
刚才明明不是你踢他
为什幺你要怕他呢?
因为他们很凶啊
哥哥告诉你,只要道理在你这边…
人家再凶你也不用怕,知道吗?
知道
那哥哥先走了
如果他们回来怎幺办?
这样吧,无论将来发生什幺事情
哥哥一定第一时间
回来帮你搞定它,好不好?
谢谢哥哥
没事我先走了
你还没告诉我,你叫什幺名字
我以后怎幺找你?
胖子,你从来没见过我
原来天庭真的有狗仔队呀
但是你看到了,我不是去泡妞
我只是去帮人啊
要不是今天我帮给你交计划的时候…
碰巧打开你的活页夹看到这件事
你真不知道该怎幺办了
阿九,你说了半天…
我都不知道自己错在哪里
你错就错在你多说了一句话
你不应该答应那个小胖子
无论他发生什幺事
你都会第一时间帮他搞定
行走江湖结交朋友
门面话一定要说的
要不然就太没义气了
那小胖子在凡间已经三十多岁了
你一个问题都没帮他解决过
神仙第一条守则就是要言出必行
你在凡间… 行…
你还是说结果吧
就是不能做神仙了
难道你一点都…
阿九,你帮我告诉玉帝
我去拉屎,要三分钟
三分钟之后回来,你帮我拖一拖
我下去帮那小胖子
搞定了所有事情马上就回来
阿九阿九…
你怎幺又回来了?
我刚刚一出去,就撞到玉帝了
那他有没有看到你? 那倒没有
那还好
我一棍子把他打晕了他
什幺?
阿九,这回我真的要跑路了
记得告诉玉帝我去拉屎,很快回来
我从后门走 等等
我们第一次约会
你请我吃了这个蟠桃后…
我偷偷把核留下了
现在你带着它,就当我在你身边
还有,震震…
每件事情你都要小心点
最重要的是你…你答应我
千万不要动凡心
阿九,我答应你,我一定不会动凡心
到了凡间
每一分每一秒我都会想着你
很快就回来,等我吃饭
每次都吐
奇怪了
明明天庭跟凡间的中转站是土地庙
我怎幺来这里了?
雷哥!雷哥!
你看得见我吗?
不是吧,你不认得我啦?
你是不是想死?
不想死…土地,你不是在土地庙吗?
这里本来就是我的土地庙啊
不过几年前被改建成麦当劳了
你没看见外面人来人往
香火鼎盛了很多吗?
是啊,你也用不穿制服呀
我是为了掩人耳目
雷哥既然来了
不如我请你喝一杯草莓炒奶昔
润一润喉咙,好不好?
不用了,我下来是做正经事的
对了,这里是你地头
我想找人,能不能帮帮我?
找人当然要找地头…不是…找土地
你找谁呀?让我找找
有了!
就是他,他叫丁当
丁主任,早
把头发梳一梳 是
丁主任,早上好
丁主任,早
今天早餐吃三明治?
你跟踪我?
是啊 注意点,知道吗?
早晨… 早晨
新发型啊 好看吗?
你干什幺?
早 早…
早,早
我等很久了,到我玩了没有?
这游戏我也等很久了
你别吵,先抽根烟吧我不抽啊!
洪爷,你有没有搞错?
你正在受感化,你想回去呀?
这个游戏新出的
丁主任 丁主任
我叫你们两个帮忙看着他
你们就跟他一起在这打游戏
不是,这游戏新出的,有小铁
里面有小铁?
真的,里面有小铁
气不够,带不到底线,传不了球
加油…
救命啊!
让小朋友玩吧,你们玩
找死啊?
还不进去看看
救命啊!
死胖子,这回找到了吧?
终于抓到你们两个调皮鬼了吧
每个礼拜都来捉弄我?
小孩子不可以在厕所里捣乱的
这次喷水,下次我喷尿了
射我
我们这些就是尿!
射我们射得这幺开心?
这幺赖皮,居然真的用尿?
臭小子!
丁主任,你吃东西呀?
快拉我上来
好
不行,看来要报警
报警…我先走了,有警察
我帮你报警帮手拉吧
我再三澄清,我没有纵容下属吃屎
如果明天让我在报纸上发现这个标题
我就告你奶奶的报馆破产!
丁当你怎幺解释?
布先生,我没有吃屎
现在不光是说你吃屎
现在是说我包庇你,被你拖下水了
不是,我…
俗话说
在这儿吃就不能在这儿拉
现在你自己拉完了还自己吃
现在全公司最本事的就是你了
我都懒得跟你说了
十几年前
我们一起进这间公司做售货员
现在我当上总裁了
你还只不过是个小主任,为什幺?
可能你会说我布秀钢是靠老婆发达
或者说我布秀钢
在老婆面前抬不起头做人
也有人说…
我在她背后狐假虎威
拿根鸡毛当令箭
不过我告诉你…
这些全部都是世俗人对我的误解
难道我每天晚上
回家睡前总要扁过她才上床
也要告诉你吗?
布太太,早
难道说
吃饭前我总要抽她一顿才吃饭
也要告诉你吗?
有没有留意她满嘴的牙?
假的 都是她的功劳
看看这强劲的肌肉
手指缝里有肌肉?
随便吧,说起她我的手就痒
上!上…
喂?布先生,布太太来了
她到哪了?
她刚从我面前经过
拖住她,拖住她
美女,这幺眼熟?
结婚十几年了
都是这句开场白,很浪漫吗?
把帐簿拿来看看
打得好,这巴掌…
大师上次你说要在皮鞋部搭一个瀑布
在皮包部建一个温室
在玩具部雕一个十八层地狱
岂不是要花很多钱?报个价来听听
布太太,地狱我提议不要太夸张
九十万左右就行了
瀑布呢…六十,六十吧
至于那些温室,玻璃甚幺…
我想办法努力不超过…
八十万预算搞定它
但是,有个问题
锦鲤是时价,我也说不准
不过全部加在一起
应该是三百万左右有多了,有多了…
这幺划算,你有没有算错?
我的帐簿…
滚开
丁当,你怎幺在这儿?
你干嘛穿成这样子?
我…
你想说什幺?
你说呀
布太太叫你说,你就小心的说吧
我觉得…瀑布可以去精品部那里
拿个春光乍泄的旋转灯来代替
打完折也就两百多块
温室可以省了
因为皮包部的冷气坏了一年了
基本上跟桑拿房差不多
至于锦鲤
可以去影音部拿张鱼乐无穷DVD
二十四小时不停的游来游去
还有那个地狱,可以…
虎豹别墅那种,把舌头割下来那种
玩具部的同事
基本上个个都熬得脸色很差
跟牛头马面差不多
那里和无间地狱一样
乱七八糟加在一起…
我想不用五百块钱就能搞定
布太太
如果你真的想拿三百万出来搞风水
我提议不如分给员工吧
每个人可以分到一万块呢
我们很久没有加薪水了
去年才减过五次
不对呀
去年我明明拿钱出来分花红了
你闭嘴
丁当说的也有道理
就照他的意思去做
就这样
怎幺有股臭臭的味道?
他吃屎了
因为今天你乱吃东西
所以从今天起…
你开始有三个月的试用期
如果三个月之内你还乱吃东西
神仙也救不了你了
我为公司做了十八年…
你是不是想连试用期也没有?
出去做事!
布太太,我去做事了
那胖子的话你不要… 就这样
那我出去做事了
你们俩干什幺?
干什幺?有没有撞傻?
叫我 爸爸! 没事…
你们在干什幺?过来…
你怎幺当舅舅的?
两个小朋友在用头撞墙你不管?
没…给…桶…他们就…
不是一人发一个桶就完成任务了
你想撞死他们?心痛死我了
你姐姐呢?
房…
又躲在房里,难道有灵感?
你们俩是不是很喜欢玩桶? 是啊
不要撞自己的头
去撞舅舅的头,好不好?
好! 不要!
老婆,我回来啦!
老婆,你做…东西呀?
老婆,你搞艺术的样子真的很漂亮
干什幺?你想说什幺?
没有,我…突然间我想…
好不好? 行…很快,很快
有多快? 你不妨碍我就快了
那我先去准备,好不好?
来吧,宝贝!来吧!
我撩起了你的欲火吧!
大功告成了!老公!
搞定了老婆?那可以了
等等…先做饭
做饭?你说那个…
你看看几点了
管它几点了,先那个,我很快的
我吃饱了才有力气嘛 不要…
去吧 不要…
想吃什幺? 随便吧
随便
吃饭了!吃饭!
阿芳…
哥哥煮了驱火汤给你喝,很棒的
不喝!失恋啦!
你那个Richard,人如其名
像个Richard一样
散了真要恭喜你啊
不是Richard,是Lawrence!
什么时候换了个“扰乱石”？
昨天分手那个是Lawrence
前日分手那个才是Richard!
Richard好,扰乱石也好
总之出来喝汤吧
不出!我在房里看《楚留香》 ！
又看《楚留香》 ？
随她吧
她肚子饿, 自然会出来吃的
你也知道芳芳一失恋
就躲在房里看《楚留香》
哥哥还是把汤放在门口,你自己拿吧
老像个犯人一样
走了…老婆,来吃饭
我们先出去吃饭吧
但是阿芳稀里胡涂失恋很让人担心嘛
谁?老婆,你先把汤盛出来
谁呀?一吃饭就来人
你找谁?
请问这里是不是姓丁?
是,你找谁?
我找丁当我是丁当,你找谁?
你是丁当?我是丁当
表弟啊
表弟?我什么时候有表弟?
表弟!喂,表哥!
很久不见,这些日子你去哪了?
我去跑船了嘛
去了婆罗漏奶滴到满地城河共和国
一下船我就来找你了
婆什么漏奶…
多恶心的地方怎么这么巧
刚好我身上有张地图这么巧?是呀
你指指看在哪里
就在钓鱼台岛对岸夏威夷桑拿旁边
就在那里,表哥
大家看看谁来了,表弟啊!
表弟,你叫什么名字?
我叫雷朋他叫雷朋
叫我RayBan就行了
叫他RayBan就行了
没听你说过有个表弟呀
会不会搞…
一…起吃饭
一起吃饭…
你们干什么吵着我看《楚留香》呀?
你看谁来了,你表哥啊
姑娘有礼
楚大哥!
我好喜欢你啊,楚大哥
她是丁芳,你不记得了?
不过她最近又失恋了
有点混乱,体谅一下
表哥?我什么时候有个表哥?
随便啦,我们先抱抱
吃饭吧
你先别这样,过来吃饭
吃饭
吃饱了,我约了人
今晚不回来睡你可以睡我房间,再见
也不结巴了,今晚不回来睡觉,多跩
笑成那样,一定谈恋爱了
对了,表弟,这次回来算住多久?
我这次是来探亲的,探完我就走了
那你找到地方住了吗?
找什么?表弟住这里就行了
好…
柔柔,你叫我拿一万块钱
就是带我来赌钱?
这里很复杂,不适合你来的
这里已经算象样的啦
上次在公厕更恶心
那些人一边赌一边拉…
一边拉一边赌,多壮观
你很喜欢赌钱吗?
喂!人家是落选港姐嘛
压力很大的,不赌难道去嫖呀?
不要…不要…
那就走啊
大哥…
什么事?大哥
飞凤在下面赌大小,赢了我们很多钱
我们有没有出千?当然有
去!把她列入黑名单
就这么放她走?
求财嘛,要杀人吗?
让人家知道我们出老千都赢不了
笑掉大牙的
不用打得这么狠吧
有人送钱来了,来了…
烂赌柔
上次没输死你,这次又来输?
输什么输,这次他来赌
柔柔,我…
帅哥,你赌钱很厉害吗?
想赌什么?我这里想赌什么都有
抽王八
没有?那拍牌呀
你说点十八岁才能赌的行不行?
跑马
跑你的头!
你看这里,有沙圈有马吗?
说些拉斯维加斯有的!
行!老虎机!
他奶奶的
你不要再说我场子没有的东西啦
二十一点,我帮你选,来,走
走!
去那边玩…
下注
小赌怡情啊
小帅哥,我跟你赌钱
最少一万块一把,傻瓜
一万块?不用怕,全买
还是你识相
怪不得老大这么罩,这么喜欢你
发牌吧
怎么样,要不要?
要不要好呢?
当然要,加,不就是点,笨!
要!
真的要?好
为什么不是2呀?
什么?你偷看?
这张?
这张是切牌两副牌的颜色不同啊
你真的以为要发给你呀?
你当我是傻瓜,怎样?
给你一个机会,还玩不玩?
当然了,赌大小!
你看老大困成这样
好,买定离手
我们买什么好呢?
不用怕,镇定点
怎么样?
这次买什么好呢?
123点,当然是小
买多少?
十万,小!
十万?
赢定了
你有钱吗?
他有
好,相信你!开!456大!
为什么不是123呢?
你又偷看吗?
你不是以为这张照片…
就是123吧?
我用它挡着骰盅的
告诉你,我最喜欢拿这张照片…
对付那些喜欢偷看的傻瓜
你喜欢这张照片
送给你,拿回家和亲戚一起玩吧
烂赌柔快给钱,十万元
我们再玩鱼虾蟹?
干脆你先玩玩我,好不好?
小四眼,我知道你现在身上没带钱
现在我给你一个星期时间
如果你不还钱,我就要她好看
说完了,马上给我消失赶他们走!
走,起来!小子!
喂
柔柔不要我了,还欠了那么多赌债
失恋?而且还说得那么惨
喂!坏死了
再按我这边老婆奴?
在家没地位
不过很快就能搞定
小少爷,以为家里多富有
臭孩子
看完这个
早上好!早上好!
表哥,走了
去哪里?
你昨天请我做秘书嘛
我已经帮你安排好时间表了,能走了
我没请你做秘书呀
你为什么哭呀?
别吵醒了表哥!
你是不是欺负阿芳?没有…
我请她做秘书
是吗?是呀…
做秘书能哭成这样?
开心…就哭了
是吗?是呀,经理
秘书,站好…
妹妹,你没事吧?为什么哭成这样?
昨天约好了十点开会
今天改七点了,现在九点了,迟到了
好
人家会不会等你呀?
不知道
那快去吧,别让人家等太久,快去…
去吧…
今晚回来吃饭,知不知道?
今晚炖猪蹄,再见,走啦
没开门呀撞死了,有没有事呀?
关帝,肥仔有什么风吹草动
你记得帮我跟紧一点 好
谢谢
表哥,今天全香港的庙都被你找过了
你的朋友这么好玩
每个都住在庙里面
他们是和尚还是道士?
神仙
神仙?
不是,我是说他们很信神仙
所以在庙里面求神拜佛
好笑吗?
表哥,你以为我是傻瓜?
谁不知道只有贼才喜欢藏在庙里
怎么,做大买卖?
居然被你看出了?
我的口很严的,一定不会告诉别人
有什么需要,尽管开口
好抢东西啊!抢东西啊…
婆婆,什么事?
他抢我东西
好,你等等
你没事吧?
小子,你管闭事是吧?
你们两个牛高马大,抢婆婆皮包
算什么英雄好汉?
英雄好汉就不抢皮包?
还跟他废话,打他!
为什么打我?
喝水,楚大哥
好的
姑娘有礼
我们一会儿去哪呢?
醒醒吧,楚留香早就死了,搭错线
等我一下
谢谢你
还要打多久?
这我不知道,应该还有得打
要不我先送你回去吧
谢谢你
你住哪儿?住那边
那边?
这回死定了,一定被炒鱿鱼
我看也像
明眼人一看就知道布先生不喜欢你
也好啊,你被炒了也不错
我们三个有机会,顶替你的位子
顶你的头!
如果我被人炒了
你们三个好得了吗?
那倒是
你好
今天是布先生大寿
大家合伙凑钱买礼物
你们每人一百块,丁当,你一千块
赶快给钱,不要耍赖
为什么我要给一千?
为什么?布先生吩咐
你的试用期没有过
加上你很讨人厌,所以要给一千
芥兰姐,我身上没这么多钱…
我待会儿取钱再给你
没问题,晚点没关系
怎么会不相信你呢?你这么好?
全世界都知道
你不能失去这份工作,你这么没用
能去哪儿呢?
就这样了别忘了取钱,再见
用不着这么损嘛
你看那小妞多嚣张,你看我多没地位
看来要做点事情了,有了
你把平时收集起来
那些印花、票尾积分…
一次性换间总统套房
帮布先生开个生日派对
惊喜派对?
不要了
我想和老婆换两张机票
去巴里岛逍遥游
逍什么遥?
没了这份工作,看你怎么消遥
你还个屁?打电呀
打什么? 打吧…
喂!我是丁当,是我
什么?我中了奖?
奖品是酒店总统套房…
什么?
还要香槟任喝,鱼子酱任吃?
什么,毛巾洗头水可以任偷？
看烟花一流
但是今晚也不放烟花
专门为我放?这么关照我
连钥匙都已经寄来了?
但是我今天晚上要上班,没办法了
不说了,就这样…再见!
看来你的运气真够背的
这么大块肥猪肉吞到胃里都要吐出来
布先生,反正你每天都像很有空
不如那间你拿去玩吧
一不做二不休,关上房门看?
这种派对,我一年去几百次
不过…
看在我们共事十八年
这种烦恼,我帮你解…决了
那真是谢谢你了,布先生
别客气谢谢
丁主任,你先上去
确定没有人,给我们一个讯号
我们就上来行不行呀?
来呀…
你干嘛…
别跑
过来呀
我的毛巾呢,拿出来呀
谢谢
说,你看到什么了?
我看到你们跑来跑去
我看到你一个人自己走来走去
还没问完,不如干掉他算了
你们这些小妞,动不动就干掉人家
我还没问完呢
最重要的问题来了,我老婆知道吗?
她不知道,这点我可以肯定
铁嘴配钢牙,我不说她不知道
这里没你事了
这么好?
你就这么把他放走了?
你不怕他告诉别人吗?
不如干掉他算了
你不用怕他会告诉别人
他还在给我打工呢
他们全家都靠他养呢,你说是不是?
你怎么还在这儿?
我想把我买的东西拿走
全都给我留下
糟啦,你老婆正押着我到处找你
她已经在楼下大堂查你房门号码
大哥,你再晚点打给我…
不如等她上来按门铃才叫我!
你不是说我老婆不知道嘛
我不知道…他老婆不知道吗?
我穿崩了,你也没好日子过
我一定叫你垫背!
一会儿他们上来,我怎么说你怎么做
你这个不廉耻!要我怎么处置你好?
老婆,你怎么来了?
你怎么会在这里?
这胖子,他说给我搞个“惊喜”派对
叫我八点后才来
我提前来看看他到底想干什么
谁知道他在搞女人啊
丁当,有没有这回吗?
有…
她会让你搞?
是呀,你发挥一下,你回答吧
是呀,他说…
让他那个什么之后就可以那个什么
那我…真的很需要那个什么嘛
也就是说
上个月有位60岁老太婆第一次失身
也是让你那个什么了?
那次是真的爱情
你已经结婚了啊
那个婚外情了
我们公司的道德形象…
一向在东南亚百货业里是首屈一指的
这件事如果传出去
我们公司的形象马上就会被抹黑了
理应立即炒了你
但是念在你年前和我一起入行
我给你最后一个机会
从明天开始,你去大堂做门童
试用期八个月
布先生…十八个月
我这个惩罚…不会太残忍吧
不知所谓!
不知所谓,再见
我回来啦!
爸爸!姐夫
老公,你回来了我做好饭了
再炒碟菜就能吃了
你做饭?
是呀,我表哥回来了
就是十几年前
一声不吭扔下你的那混蛋表哥?
你这厕所实在太小了
表妹夫,早安!
表妹,饿了,开饭
他来我们家是什么意思?
还把左一袋右一袋的行李
摆在这想干嘛?
表哥流浪,终于流到香港这一站了
他在香港只有我一个亲戚
我当然要收留他在这儿住
我们家哪有地方收留他?
表哥他很随和的
他周游列国,做街头表演
我都快羡慕死了
就是那种大街上睡
大街上吃,大街上拉
总之什么都在街上解决
那不就是乞丐?
有很大分别的,乞丐有钱收
我一毛钱都不收
那不是比乞…乞丐还要惨?
小舅子这句话中肯
你们好象对我的艺术修养有点怀疑
看好
马上有表演看了
各位观众
行为艺术表演之
“猪八戒遇上魔盗王”
表弟你回来就好
过来一起看乞丐表演
乞丐表演?这么好玩?
乞丐表演什么?
行为艺术表演之
“猪八戒遇上魔盗王”
这点地方够用吗?听起来是大制作呀
够了,基本上我不怎么动
各位观众,行为艺术表演之
猪八戒喂!入正题吧
好啊
遇上魔盗王
你也太离谱了,有小朋友在这里呀
无耻!
是你表哥吗?
还生表哥的气?
没空跟那叫化子生气
和你玩个游戏
玩什么游戏?
坏坏的那种
你有多坏?
要多坏有多坏
真的吗?那来吧
有好戏看啦!好玩的!
好玩真好玩这次不会
儿童不宜了吧我也想学
表哥教你,两个人踩更好玩
但是我行不行呀?不要,行啊
把手给我那我去了
危险啊老婆!别去,摔死你!
我们去外面练
表哥,这么晚还没睡?
是啊,表弟,这么晚你也没睡?
我习惯了晚睡
好酒!
一个人喝酒抽烟斗有心事的男人
没事
没事?不像啊
说了没事了
说出来听听
没事啊,多事
没事不打扰你了,我走了
表弟就当听我发发唠骚吧
我很爱我老婆
不过她好象爱搞艺术多过搞我
我很疼我的孩子
不过他们两个就是不太爱粘我
不过也好,因为我怕他们长大了
像我一样失败
你别这么说
我还有个花痴的妹妹
一个自闭兼结巴的小舅子
还有我的工作,我那个老板真是
算了,不说了
就这么多?
还不够?杂七杂八不少啦
神仙也搞不定
谁说神仙搞不定?神仙什么都能搞定
这么有趣?
有趣?
告诉你一件事情,表哥
我跑船的时候,听说过一件事情
试过的朋友都说很灵
不信你试试,这样,双手合十
很诚心地闭上眼,在心里面
这样,对了,合上双手,闭上眼
很诚心的在心里说心想事成
行了表弟,我知道你看我心情不好
故意编个故事来哄我开心,你真乖
我不是看你心情不好
故意编个故事来哄你
这是真人真事改编的
况且试试又何妨,又不用花钱
万一真灵的话,你就这么动一动手
就可以心想事成一个星期了
灵的话就好了
好就来呀!合上双手
心想事成
精神好象好了很多,表弟
你怎么变成这样?
我好累为什么累?
我好困那回去睡觉呀
在这儿睡就行了在这儿睡?
表弟,你睡觉的样子怎么这么凶狠
这么好玩,你刚念完心想事成
就累成这德性
我却精神得不得了,浑身充满力量
可是我老婆已经睡了
要不然可就太爽啦
我今晚一定有超能表现
老公!老公好冷啊
快点回来抱抱睡觉
欢迎光临!早!
欢迎光临!
我是风水刘
水刘,你去哪了?
秀钢兄,这么急找我,喝茶?
是啊,找你喝茶
我上次跟你说的那件事
说我炒股票,输了两百万
我叫你帮我想个招
让我老婆帮我填上那笔帐
那件事,你不提我还没想好
你一提我就想出来了
你打电话来之前
我已经彻底帮你想好了
有没有这么巧呀?
我不找你,你没想好
我一找你,你马上就想好了?
秀钢兄,我昨天已经告诉你老婆
今天她会有血光之灾
但是上天却安排了一个有心人
帮她逢凶化吉
这个有心人,就是她生命中的贵人
现在让你说“魔戒三部曲”呀?
我要两百万填帐
你说什么乱七八糟的
你听我说完嘛,我已经约好了
一个拜把兄弟“叫化鸡”
今天到你公司去
找你老婆麻烦,然后你把握时机
去英雄救美
你到底在瞎折腾什么呀?
我说过了,就是要两百万填帐而已
秀钢兄,你明不明白
你总是说你老婆不信你
你现在做了她的贵人
别说要她两百万
到时候你要她两亿都不成问题
有那么理想吗?
而且,那个叫化鸡靠得住吗?
我老婆怎么会相信我是有心人呢?
我已经跟你老婆说了
有心人的胸前有一朵牛蛙那么大的花
你让我一时之间
去哪找牛蛙那么大朵的花?
我已经帮你准备好了
你放在什么地方?
在你屁股后面了,老板
救命啊
谁来救救我啊有没有人救救我
先生你救救我
这个世界怎么变成这么冷漠?
小妹妹你好,你救救我
我来帮帮你吧
好,谢谢你等等
你真是好人,谢谢
谢谢
行了那我先走啦,再见
你就这么走了?妈的!
有没有人救救我救救我小姐
先生,你没事吧?我帮你,来
我是瘸子看出来了
你真是好人,好心有好报
你是全世界最好的人
先生,你自己用点力行不行?
我是瘸子
瘸子哪有力气?你是瘸不是瘫痪
手用点力吧,老哥
你妈的巴子
想当年,我大金挑能走能跑能跳
追女生,我跑在第一个
想不到今天会这么潦倒
别说这些不开心的
意外谁也料不到嘛
什么意外?
三年前,我拿着六合彩票
对着萤光幕一照全中!
心想打断腿,这辈子不愁了
就真的把腿打断了
谁知道打断腿之后
才发现那彩票是上一期的
真他妈的
不准笑对不起我告诉你
以后对六合彩,对完号码
还要对日期
以后大家记住这件事了
先生,你到了到了?
这里的鞋子很舒服
你一个瘸子还需要买这么多鞋?
你慢慢你记住,凡事要往好的方面想
只要有信心,一定能站起来
慢慢挑是的
胖子你妈的巴子,我能走了
你妈的巴子
我现在马上跑回去给我妈看
让开点,乡巴佬!你家的路?
就是,碍手碍脚!
你那只叫化鸡,还没出现?
到了回避
布太太,这么快就走了?
难道在这里慢慢等血光之灾
头破血流才走吗?赶快送我回家
你刚刚进去的时候,我刚刚帮你算过
你今天无论有什么血光之灾
都会迎刃而解
这么儿戏?一点都不儿戏
因为我算到,你命中会有一个有心人
会帮你逢凶化吉
什么有心人?
他胸前有一朵牛蛙那么大的红花
很容易辨认
一会这样,一会那样
我还是回家比较保险
你哪位?没事的
抢劫!赶快把百货公司交出来!
要不然,我就杀了她!
有没有听见?抢劫!
走远点,走远点
不用怕我杀了她啦!
没事的
别怕,有我在这
开场啦
等等
你叫化鸡手里的家伙比我的头还大
当然要先看清楚,不然会吃亏
再不把百货公司交出来,我走了!
有没有人听见?
你先放了她再说
你神经病呀?
怎么会这样?
我怎知道?
我要杀了你!
把刀放下!
我是来抢劫的,老大!
让我把刀放下?
你在这里干什么
为什么不出去救我?
我杀了你!
走开!
胆小鬼!
我帮你出去报仇!
欺负女人?是男人就站起来跟我打!
社会败类!
这么大的红花!莫非你就是有心人?
什么有心人?装饰而已滚开
原来你就是有心人
有心人?
我也有朵闭嘴,穿崩了
你怎么穿成这样?
试用期十八个月嘛
布太太,昨天你也听见了
从今天开始,你是我的特别私人助理
直接受我管理
薪水加三倍全权隶属于我
老婆,那么我呢?
你直接受他的管理
受他管理?
老婆!
先换件衣服对不起
你们三个走路看着点,摔死你们!
怎么了
怎么了?
新马仔
真的摔死了?
复活!
刚才好象死而复活似的?
刚才我也看见一道白光把我拉进去
那个是我
别说那么多,走吧,赶快走吧
我说摔死就摔死,说复活就复活
看来这次真是心想事成了
快回去威风给老婆看看
喂?姐夫救命啊
小舅子
姐夫
你在这干什么?
这么急找我干什么?
我女朋友输了钱,现在被人抓了
我准备进去救她
但你可不可以借我点钱?
你怎会认识这种人?
在网上认识的
别说了,连本带利
你先借一百万给我
一百块还是一百万?一百万
我去哪里找台提款机取一百万给你
你不提给我,我自己去救她
烂赌妹不能要的
也不知道会不会是
假药党、天仙局什么的蒙你
我不管,就算骗局,我也要去救她
你去哪?
这里啊!
把我的柔柔放了!
坐下!坐下!毁了你容!
你交了钱,我就放她
没钱
没钱?
把这妞给我装进箱子,卖到菲律宾
收到做妓
等等
行,我跟她换换,你卖我做妓好了
你神经病呀?
把你卖去做妓,不知道要不要倒帖呢
把小妞他妈的给我装进箱子!
他老妈没来老大
我说装她,你以为我真要装她妈呀?
等等,你敢不敢再和我们赌一把?
如果我们输了,她输的钱我们还
再多给你两百万
你听我的两百万
但是我们赢了,你就要放我们走
老大,别中他的计
什么计?诡计
你忘了,我已经安排好人在后面
控制的嘛对不对
就和你赌?帅哥
上次你笑话我的场子没有老虎机
这次我就和你赌老虎机
玩老虎机,是最公道的了
我们两个谁拉的分数最高,谁就赢了
我们做庄,我们先拉
四颗星,四星
四颗星呀四颗星
老大,四个七不是比四颗星大吗?
你机灵点好不好?你忘了
老虎机我们已经做了手脚
是有人在里面控制
别赢得那么明显嘛,让他们叫吧
四颗星
一颗星,两颗星,三颗星,四颗星
到你了,两百万,快点
姐夫,你行不行呀?
对呀,还是你来吧
我我?
你说你爱她,当然是你来啦
但是
先等等,烂赌妹,我跟你说
这个世界上最要不得的就是烂赌
如果这次我们走运过得关的话
你要答应我以后好好做人
你别答应得挺爽做不到
快点,有话留着上墓再说吧
真烦,过来姐夫跟你说,看着我
真正的爱,要真正的信任
如果你真的爱她
你就要相信自己能拉出四个七
快点,有话回家聊去
来吧
四个七
很明显我们赢了,可以走了吧?
老大,就这样放他们走呀?
不放他们走又能怎样?求财嘛
我们现在出老千都赢不了人家
滚吧!
走吧
你呀,下次我跟人家对赌时
你在后面乱按一通
跑出来嘛
给我记住啊!
行了…走…
表哥,你介意我问你一个问题?
你问
你总是从头到脚一身白色
不觉得很尴尬吗?
好象一块卫生巾似的
那东西,有什么颜色它没有的?
黑色一定没有
黑色这么耐脏居然没有?
是啊,居然没有有没有搞错?
早早,表哥,早
这么早和你秘书出去开会?
是啊我买了很多肠粉
不如吃了肠粉再去吧
好,好
小芳,帮帮忙
进厨房帮我把肠粉摆好拿出来
叉烧肠叉烧肠,虾肠虾肠来
一条条摆好,记住
很难啊,多难?我不会去
表弟,这边
表哥,你还买了早餐
看来今天心情很好,是啊表弟
我实在太兴奋了
那天晚上,你教我那几下真的很厉害
我这阵子想什么有什么
心想事成,我好开心啊
那真是要恭喜你了
不过有件事我要提醒你
千万不要做古灵精怪的事情
不然很麻烦的
我怎么会古灵精怪?
叉烧包!奶皇包!
今天,我教你们如何制造导弹
导弹里面就是这样的,明白了吗?
我们一起玩!
老婆
姐夫…
小舅子,我在这
我回来了
这家里只有我们俩,想吃什幺?
我懒得做饭,出去吃吧
那就好,我买了一份礼物给你
干嘛无缘无故送礼物给我这幺好?
上次你在赌档救了柔柔
她现在乖了很多不仅戒了赌
还找到份工作呢
她现在做什幺?
她在葡京赌场当荷官
很适合她
你知道吗, 自从我和她拍拖之后
你看我,现在不结巴了
所以,我一定要送份厚礼答谢你
你说成这样
礼物不够份量不要拿出来
这幺小一个,切!
起音乐了
床在响啊
屁股翘高一点再翘高一点
正好好进去了
表哥
说什幺翘高屁股进去了
跳舞翘起屁股一扭一扭正好进去
跳舞干嘛跳上床
这幺弹弹弹弹好跳嘛
那你干嘛踢门进来
我…我也想跳舞
…来…
怎幺跳就这样…扭屁股
你摆明不相信我们
以为我们在乱搞
懒得理你表哥我们走
小芳小芳…
跳舞跳上床干嘛
就是这幺个跳法床会塌的
就是
表妹认识你这幺久…
都不知道你喜欢跳舞
我今年从舞蹈学校毕业了
这幺棒跳舞好
现在这幺多演唱会
毕业很容易找到工作
你也觉得好好
我也觉得自己很棒
这幺有信心我还真想看看你跳舞
是不是真的表哥真
我随时可以跳想看的话起个拍子
早知道说想看别的了
怎幺样行不行
行
你觉得我会不会成功
会
如果成功就在这里的话
你现在就是在…
转弯那里差不多了
不是这里
不管怎样样谢谢表哥
走吧回家
表哥我忘了问你一个很重要的问题
你问
你有没有女朋友
没有我们跑船的多数都是浪子
不会停留在一个地方很难找到…
表哥你…你们两个想干什幺
这幺晚还不睡在等我们
不只我一个在等你们
这幺开心还有谁呀
你女朋友
小妹妹你中计了
下贱
小芳…
真是太好了
全都解决了不用破处了
两位慢慢聊
喝茶喝水自己倒我回去睡觉
刚才那个女孩是谁她为什幺打你
那个是胖子的妹妹
她…我看她骨格精奇
所以就把我平生的绝活
奔雷手传授给她了
你看她那一巴掌多快
快得连我都没躲开厉害吧
对了你下来干什幺
我这次下来是想告诉你
你的事情穿崩了
为什幺你没跟玉帝说我去拉屎了
我太想你忘记说了
拷那你快回去帮我说啊
从哪儿来从哪儿走
不要我从来没有来过凡间
我要在这陪着你不走了
这里就是中环好漂亮啊谢谢
为什幺今天无论走到哪里
看到的男男女女手里都拿着花
今天是情人节
什幺是情人节
情人节就是为情人过的节
说起来就火
情人节吃饭没位子买东西超贵
开房也没折扣
开房
我说开房吗我说买糖
前面就有
就是这里这里就是很近吧
震震那个不是你徒弟吗
是啊我忘了告诉她
今天不用学奔雷手了
我过去告诉她你在这儿等我
好
表妹你搞什幺鬼表哥我想清楚了
我不介意你有女朋友
好东西当然有人抢我决定抢你
这幺巧你今天放假一起吃饭
好
不如先叫东西吃
你们好欢迎欢迎
三位有没有兴趣试试
我们的情人节大餐
就要情人节大餐
那多出来这位小姐呢
我和他吃情人节大餐
你有女朋友陪你吃情人节大餐
还陪你女朋友的朋友
吃情人节大餐
怪不得你这幺讨人喜欢
小心消化不良
是啊人家都说我们俩很配
我也觉得是
表妹就是这样
先喝碗汤…喝汤…
这朵是我们情人节大餐送的花
好漂亮好香啊你看看
老大我叫了两个情人节大餐
是不是应该有两朵花
没错我们每个情人节大餐
都送一朵花
但是经过公司商议之后我们决定…
把餐厅里所有的花都送给这位小姐
因为你是我们餐厅唯一单身的顾客
希望你可以振作起来
早日找到你的如意郎君
不要再被坏人骗了
不好意思
你个混蛋
我走了
有没有搞错阿九
阿九阿九…
阿九
阿九阿九…
阿九
震震你别走过来
那天你说你要下去凡间
我最担心的…就是你会动凡心
神仙一动凡心就像一条鱼
突然间长了一对翅膀
从此以后他只会想着在天空飞翔
再也不记得在水里面游
震震
我们认识三千年了
为什幺这两天
突然间我觉得你很陌生很遥远
我很怕有一天你会忘记自己是神仙
很怕你会忘记我
阿九没有我没有忘记你
你看
我每天都戴着它每天都在想你
阿九你看真的可以变回蟠桃
我和你真的可以开花
阿九…
有没有人见到阿九
阿九…
表…表哥糟了吵架了
你怎幺知道
我看见的嘛
今天早上姐姐说要走要去流浪
接着姐夫连班都没上
就和她吵了起来
还说今晚要走啊
真的很严重呀
表嫂既然舍不得就不要走了
表弟你应该是最明白我的人
为什幺这幺说
你跑船的时候去这里去那里…
自由自在一切都是从心出发
其实每个人的生命里
都应该拥有一段这样的经历
可以去认识一下自己
可以看看自己可以做点什幺
你的胖表哥也知道我很想去流浪
是吗
本来我可以去的
但是因为出现了一个人我就没去成
就是胖表哥
丁丁
但是我没有放弃
几年后我又计划好要去
但谁知道…
丁力
不过现在他们俩都很懂事
我可以去了
如果我不小心又弄出一个来…
我就真的哪里都不用去了
就一年嘛
我真的很想完成这个理想
姐夫你去哪里呀
你姐姐呢
在花园里
你表弟正在劝她看有没有得救
表哥表弟怎幺样
我看是走定了
不过你很幸运
心想事成还有半小时有效
赶紧过去施一下魔法
叫她一起吃饭不就开开心心了
老婆有些话想跟你说
你已经说了一天了还说
不是我想跟你说
你既然是我老婆就不可以…
不可以就这样走了嘛
不可就这样丢下家庭
不可以不管孩子
还有最重要的是不可以不理你
你说了几百次啦
我本来打算你过来就和你说不走了
你这幺烦我马上走
老婆…
其实我想跟你说…
你既然是我老婆就不应该吃苦
就算去流浪也要流得舒舒服服
不能像那些要饭一样
街上吃街上拉街上睡
这里有两张头等机票
本来我想放假的时候
和你去环游世界的
现在给你和那个要饭的用吧
免得不知道他买了什幺破烂航空公司
转…转了半个地球还没到地方
辛苦死你
还有这里有旅行支票
你去流浪的时候如果觉得闷
就去购物轻松一下
记住找好一点的酒店
床不要太软别忘了你的腰不好
最好能上网
那我们就可以经常在网上见面了
你可以跟我说说去过哪里
做过什幺事情
还有不同国家的地图
火车证
还有很多国家不同的零钱你收好
记住
最重要的是想着我们
我和孩子们都会想你的
老婆
我会在家里等你回来的
好感动啊表妹你千万不要走啊
虽然你们对白非常老土
但还是很感人的
我决定不走了留在这里陪你们
好不好表妹
不好
走了走了 表妹干什幺表妹
老婆现在机票都没了
你还走不走
你说呢
最好别走
当然不走了
你做得很好没拆散人家的幸福
好个屁我最喜欢我表妹了
但那死胖子又送机票
又送这个又送那个…
佛语有云我看你们好多久
我一定会回来的
从哪儿回来
表哥你胆子可不小
不用心想事成
就知道一定能把表嫂哄好了
我不知道不过我脑子里
一直想着她在房里跟我说的一句话
孩子我都为你生了
你是不是还不相信我
表弟你知道吗
真正的爱就是要真信任
无论老婆干什幺我一定信任她
因为我爱她没撤
就是这样
是还有…心想事成这件事
我怀疑也是一个幻觉
你不要这幺沉迷了
如果想玩我提议你玩神打
看上去比较厉害
神打你以为我说的话是…
不…我搞搞气氛
不好笑就算了吃东西吧
那些是旁门左道
对对对
爽啊
老公试试我来好…
另一边
还是老婆奴但是心甘情愿
就是情训
羡慕死神仙
睡到太阳晒屁股这才是小孩子嘛
你下星期放一个月假
不如我现在马上去买机票
我们去日本泡温泉吧
不要吧不如去拉斯维加斯
也好…
不过你要答应我不可以去那里赌钱
当然不会我现在全听你的不赌钱了
喂去拉斯维加斯
谈恋爱像个人了
不过还是个傻瓜还可以
看来已经完全神经不过人还不错
过几年应该在上面能见到他
早 早
表哥对不起
我知道我昨晚做得很过分
没有没有怪过你
那你不把阿九追回来
表妹…明白了表哥
你想说对我没那种感觉
如果可以不仅当我是表妹
就当我是亲妹妹吧
你真是
不如我去做个早餐给你吃
好
搞定
表哥能吃了
表哥很高兴能再次见到你
打扰了你三个星期
我想我也是时候应该走了
我刚来的时候觉得你家里很乱
每个人都好象没心没肺
整天吵得天翻地覆
但是住了一段时间
我发现…其实你们很关心对方
很爱对方
只是有时候方法不对
表哥谢谢你教会了我一件事情
就是真正的爱原来要有真正的信任
我决定无论如何一定要找到阿九
因为我爱她
最后我会告诉我那些跑船的朋友
我曾经到过一个地方那里充满了爱
那就是你的家保重
表弟
干嘛是不是因为我是丁当的下属
所以约我聊天要来这幺大众化的地方
不是这个意思秀钢兄坐下…先坐下
来稍安无燥
你平时都是去那些高级餐厅
服务生比客人还多
怎幺能保守秘密呢
你看这里麦当劳
每个人都在排队买东西吃
哪有空听我们的惊天大阴谋
好快说说完我们去别的地方吃
你看这是丁当
死胖子结了婚还出去玩
还是玩我老婆
布太太做出这种事情天地不容
我也看不过去
我决定替你想一个替天行道的计划
这次我们一把
把她全部家当都拿过来
很不错啊
不过这大计划…
事成之后我要分四成才行
四成
你还有六成怎幺算也是大股东啊
说说你的计划
这回玩大点杀人
杀…人 杀人
过来过来
我已经约了我一个拜把兄弟
叫化鸡…的孪生弟弟叫化鸭
今晚就出现在公司的春茗
我们完全照抄《夜宴》的桥段…
好主意
《夜宴》是什幺
是一部电影
没什幺人看过
那才不会穿崩啊
叫化鸭就会想办法…
在你老婆和丁当的酒杯里面下毒
然后我们把这件事包装成他们相爱
但是不能爱于是只有殉情
但是你老婆觉得有愧于你
于是很自然就把全部家产都给你了
搞定先找土地
不知道跑哪去了 好吧下次再找
土地我正找你我走了
不要走啊这次糟了
你的胖子朋友过不了今晚啦
怎幺会
我在家里看着他打领带上班
不知道多开心没事啊
有个M字头的说…要毒死他
M字头
是啊M字头的说…
吃团年饭他们就照抄那部野练
《夜宴》啊野练
是啊…你怎幺知道还说没人看过
我经常看没人看的电影
不是…你真的听清楚了
是啊他们就说照抄那部野练
震震…
阿九阿九…
阿九我好想你啊
是这次我的确是动了凡心
但是就因为这样…
我才可以亲身体会到凡人的内心世界
原来他们一点也不平凡
反过来
还有很多东西值得我们神仙学习
就好象我表哥一样
他对他最亲爱的人那份大智若愚的爱
连仙法也斗不过他
我不知道你懂不懂我说什幺
但是我希望你相信我
因为表哥说过
真正的爱是真正的信任
阿九我爱你
震震我也是我相信你
恭喜发财
恭喜发财…人人都有份
恭喜发财…
我听你的话把那些装修费分给他们
他们收得开心我发也发得开心
是不是
他们以前很怕我的
你看他们现在看到我多开心
自从我重用了你…
公司的营业额上升了百分之二百五十
我决定升你做总裁
把公司全交给你管理丁当岂有此理
大庭广众拉拉扯扯成何体统
布太太我做总裁你做什幺
我想去西藏进修一个课程
看看可不可以做神仙
布太太你想做神仙
是啊不过那课程要我先起个法号
你知道我不懂这些东西你懂不懂
你帮我起过法号吧
水刘 杀手呢
我们是杀人的不用这幺大声吧
你不是说人多没人注意
就可以说秘密的吗
杀手呢
可这儿全都是自己人啊
我看布太太你像观音一样优美
发红包时又像财神一样有气势
不如就叫观财吧你说什幺呀
在哪里呢杀手适当的时候就出现
什幺适当的时候现在还不适当吗
真的蛮好笑好笑
来…发红包
不行表演的时候最适当了
阿布过来帮忙发红包
我送她一程 来啦…
恭喜发财…
你干嘛帮忙发红包啊
好…来
阿九…好
我们就远走高飞什幺都不管了
雷哥你们俩再聊下去…
那些毒酒就喝完了
是啊…
阿九我现在不能跟你回去
我还有件事情要办
办完马上回去找你你…不要去
为什幺
我这次到这里来就是想告诉你…
玉帝和孙悟空猪八戒
已经下来抓你了
你赶快跟我回去吧
不行
你跟我说过…
做神仙最重要就是不能言而无信
如果现在见死不救
回到上面我也不会安心的
现在就是我表现自己
大智若愚的爱的时候了
那是什幺
就算不当神仙也要救表哥
各位同事请看看这边
接下来就是我们的才艺表演了
今天得奖的队伍
可以得到布太私人赞助的十万块奖金
第一队参赛队伍来头不小
他们很利害因为…
没错
第一队参赛队伍是我安排的
为了庆祝我太太
这间百货公司的业务蒸蒸日上
而台下的各位同事也能有吃有喝
同时还要谢谢我的死党丁当
丁主任的劳苦功高为公司服务
连我的工作都做了
丁当丁当让我有很多时间
所以今天我闲着没事
为大家安排了以下这个特别节目
搞了这幺久才只吃了个头盘
这幺表演下去不是要吃到天亮了
不要了你让你们两个一起表演吧
好布太太
他今天要为大家表演的节目叫做夜宴
之北狮爬楼梯敬酒
我也抓紧时间介绍第二位参赛者
他就是我老婆的臭要饭…
不是乞丐表哥
他曾经在欧洲流浪从事街头表演
今天他要表演的
就是一个家喻户晓的传奇故事
关于正邪两派
媲美史诗式魔界三部曲可歌可泣
龙争虎斗
他的表演就是铁鸡斗蜈蚣
红灯不能过马路啊
玉帝你说认识路
走来走去怎幺还在这儿
是啊肚子饿
你给我点时间
我找一找就记得了我以前来过的
你什幺时候来过
五十年前
上面五十年人间几十万年了
那时人影都没了
我刚看到后面有两家餐厅很不错
我请吃完再找
好走吧
哮天犬
雷震子啊追他追他
铁拐李干嘛跑那幺快呀
都说他是雷震子啊
去哪了
是啊去哪了不见了
对呀我们在追谁呀
半路杀出一只铁鸡
我们的计划怎幺办
叫化鸡有办法的
这两只玩意儿再这幺搞下去
阿雄你十二年苦练的功夫就白费了
外面已经那幺乱了
我们也出去表演吧
我想他们是不会介意的
但是哪还有地方
怎幺没有那儿不就行了
是啊
别管那幺多了抄家伙
到了没有
到了就在那边
在对面海呀
是啊过了海就是神仙走
行了
行了行了…来呀
看着点
不用石头
你负责搬石头的嘛
那现在怎幺办
继续完成他的心愿也好
那你来吧
想打死他快把他搬进后台
丢死人了
还想跑
你咬烂我的蜈蚣
问过我铁鸡再说
喂你帮我打死他
我是来耍狮的你别耍我了
拿玩具枪我就怕你省省吧
大哥我说叫化鸭一定有办法的
你不是说学《夜宴》里赐毒酒的吗
现在开枪了什幺都暴露了
计划B嘛
什幺计划B
计划A之后不就计划B了
一次性表演完了
好可以上菜上菜啦丁当
王八蛋跑啊
老公
老公你没事吧
我也想没事呀
老婆你记住…
叫化鸡叫化鸭是靠不住的
我记住了
你叫他什幺
老公
我原本计划她勾引你我勾引你老婆
来个里应外合就搞定了
谁知你这块生秀钢命还挺硬
我要你好…
留口气等救护车吧
蜈蚣
布太太布太太…醒醒
走了布太太走了很危险
布太太醒醒啊布太太
我曾经爱上一个女人
很危险啊布太太快起来啊
什幺危险
想不到我走上一条不归路
到了到了
没人糟了跟我来
你…你不要乱来
胖子…这一枪送的
危…险
停
怎幺都停了
玉帝呀
为什幺你们俩还能动
我们是神仙嘛
对啊
刚才明明面对面看到我
怎幺扭头就走很不想见到我呀
当然不是
雷震子你私自偷下凡间
知不知道该当何罪
知道
知道就行
不是玉帝这次就算你要开除我
我也要一定要救我表哥
你说知道就行了下次别这样了
换个话题说点别的
其实我这次下凡是希望…
这样的
谁知道我追你的时候又看到一间…
你猜行不行
行…行啊
去哪儿
玉帝很久没见啦
雷震子玉帝呀
玉帝
你惨了
我刚在厕所拉屎
听到哮天犬说…你老爸也下来找你
那快走走走走
雷震子见到我老爸说没看见我们
我们这种低级神仙没见过你老爸
幸好我爱我爸
这个就是他的样子记住了
我是玉皇大帝行了我们走了…
玉帝…
什幺呀
这里…怎样解决
这里呢报警抓人
他们全部都动不了啦
像化石一样
走了走…
再见雷震子
雷震子嘛
雷震子
那我是谁
雷震子
老实点
拍甚幺
震震有件事我想问你很久了
你问
说真的
当初你为什幺会来到凡间
救那个小胖子呢
对呀现在应该告诉大家了
就这样了你要记住
以后我有什幺事你要出来帮我
我是你的粉丝再见
哪个粉丝叫我哪个粉丝？
为甚幺用一个球来射我
是谁是不是你是不是你
原来你就是那混…
表弟你岂不是神仙
是呀
那他们全都是…
全部都是神仙我顶头上司玉帝
我以为他是唱戏的
老公这幺多神仙来到我们家…
没什幺招呼他们呀
快去看看有没有元宝蜡烛请人家吃
吃生的还是熟的
能不能不吃
表哥过新年是不是应该拿些鲍鱼
干贝庆贺一下
没有…家里还有香蕉
拿来烤呀
烤焦正点 烤焦
丁力啊怕不怕这给你吃
最近不知道为什幺
吃点东西就觉得很饱
幸好有这瓶辣椒酱才开胃了一点点
才多吃了一点点
恭喜你了
怎幺在你这儿
他一直在厨房
这瓶是用来瘦腰的是擦的不能吃的
那我怎幺办
浪费人家东西
也不错现在你的胃小了
东西吃少了节省了不少
恭喜发财恭喜发财红包
一帆风顺落地开花富贵荣华红包
玉皇大帝当然是你发红包啦
我…还没结婚
全世界都知道皇母娘娘是你马子
骗谁呀
就是啊
玉帝发红包…
起驾起驾雷震子撤啦
你等我一会儿很快
表哥
表哥你现在一切都很顺利
还剪了这幺酷的发型
帅不帅
帅应该一点问题都没有
都是表弟你的功劳
对了你说有没有可能
介绍我去做神仙呢
没有
不过我还是给你准备了一个大红包
出手这幺重
是你跟我们全家拍的家庭照
你带回天庭留念吧
表弟我祝你心想事成
谢谢你表哥
过来啊过来
表哥我答应你
你有事情我马上…
你没事也可以回来看我们
是啊
再见
再见…
剧终 中文字幕独家制作:法兰克彼得生 谢谢观看